{"id":2101,"date":"2026-10-22T18:24:35","date_gmt":"2026-10-22T10:24:35","guid":{"rendered":"https:\/\/banott.com\/?post_type=news&#038;p=2101"},"modified":"2026-10-23T13:59:56","modified_gmt":"2026-10-23T05:59:56","slug":"what-are-the-3-stages-of-wastewater-treatment-how-sewage-moves-through-primary-secondary-and-tertiary-treatment","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/banott.com\/it\/news\/what-are-the-3-stages-of-wastewater-treatment-how-sewage-moves-through-primary-secondary-and-tertiary-treatment\/","title":{"rendered":"Quali sono le 3 fasi del trattamento delle acque reflue? Come le acque reflue passano attraverso il trattamento primario, secondario e terziario"},"content":{"rendered":"<p>Le acque reflue non trattate possono contenere sostanze solide, inquinanti organici, nutrienti e agenti patogeni. Se questi inquinanti raggiungono i fiumi o le acque sotterranee, possono danneggiare gli ecosistemi e comportare rischi per la salute. Un sistema progettato correttamente\u00a0<a href=\"https:\/\/banott.com\/it\/wastewater-treatment-solution\/\">trattamento delle acque reflue<\/a> Il processo le rimuove gradualmente prima dello scarico o del riutilizzo.<\/p>\n<p>Le tre fasi del trattamento delle acque reflue sono il trattamento primario, secondario e terziario. Il trattamento primario rimuove fisicamente i solidi di grandi dimensioni e quelli sedimentabili. Il trattamento secondario utilizza microrganismi per decomporre la materia organica biodegradabile. Il trattamento terziario garantisce una depurazione avanzata tramite filtrazione, rimozione dei nutrienti, trattamento a membrana e disinfezione, in modo che l\u2019effluente finale possa soddisfare requisiti pi\u00f9 rigorosi in materia di scarico o riutilizzo dell\u2019acqua.<\/p>\n<div id=\"attachment_2103\" style=\"width: 610px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-2103\" class=\"wp-image-2103 size-full\" src=\"https:\/\/banott.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/wastewater-treatment-2.webp\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/banott.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/wastewater-treatment-2.webp 600w, https:\/\/banott.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/wastewater-treatment-2-300x200.webp 300w, https:\/\/banott.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/wastewater-treatment-2-18x12.webp 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><p id=\"caption-attachment-2103\" class=\"wp-caption-text\">Quali sono le 3 fasi del trattamento delle acque reflue? Come le acque reflue passano attraverso il trattamento primario, secondario e terziario<\/p><\/div>\n<h2>Struttura dell'articolo<\/h2>\n<ul>\n<li>Quali sono le tre fasi del trattamento delle acque reflue?<\/li>\n<li>Cosa succede prima del trattamento primario in un impianto di depurazione?<\/li>\n<li>In che modo il trattamento primario rimuove i solidi?<\/li>\n<li>In che modo il trattamento secondario si avvale dei processi biologici?<\/li>\n<li>Che ruolo svolge il processo a fanghi attivi?<\/li>\n<li>Cosa succede durante il trattamento terziario?<\/li>\n<li>In che modo la filtrazione e la disinfezione migliorano la qualit\u00e0 delle acque reflue?<\/li>\n<li>In quale fase del processo di trattamento delle acque reflue si inserisce l\u2019MBR?<\/li>\n<li>In che modo il trattamento delle acque reflue urbane e quello delle acque reflue industriali differiscono tra loro?<\/li>\n<li>In che modo cambiano le fasi del trattamento per il riutilizzo dell'acqua?<\/li>\n<li>Come dovrebbe essere progettato un impianto di trattamento delle acque reflue?<\/li>\n<li>Domande frequenti<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Quali sono le tre fasi del trattamento delle acque reflue?<\/h2>\n<p>Le tre fasi del trattamento delle acque reflue vengono solitamente descritte come segue:<\/p>\n<ol start=\"1\">\n<li>Trattamento primario \u2013 rimozione fisica dei solidi<\/li>\n<li>Trattamento secondario \u2013 rimozione biologica dell\u2019inquinamento organico disciolto e in sospensione<\/li>\n<li>Trattamento terziario \u2013 rifinitura avanzata, rimozione dei nutrienti, filtrazione e disinfezione<\/li>\n<\/ol>\n<p>Ogni fase del trattamento delle acque reflue prepara l'acqua per quella successiva.<\/p>\n<p>La prima fase rimuove il materiale che pu\u00f2 essere separato fisicamente. La seconda si avvale in larga misura di una popolazione di microrganismi per degradare gli inquinanti biodegradabili. La terza migliora la qualit\u00e0 dell'effluente finale quando sono richiesti standard pi\u00f9 rigorosi in materia di qualit\u00e0 dell'acqua.<\/p>\n<p>Un flusso semplice si presenta cos\u00ec:<\/p>\n<pre><code>Acque reflue non trattate\n    \u2193\nVagliatura e rimozione della sabbia\n    \u2193\nTrattamento primario\n    \u2193\nTrattamento biologico secondario\n    \u2193\nTrattamento terziario \/ avanzato\n    \u2193\nDisinfezione\n    \u2193\nScarico o riutilizzo<\/code><\/pre>\n<p>L'U.S. Geological Survey descrive il trattamento primario come un processo in grado di rimuovere circa 60% di solidi sospesi, mentre il trattamento secondario pu\u00f2 rimuovere pi\u00f9 di 90% di solidi sospesi in condizioni tipiche.<\/p>\n<p>Tuttavia, tali percentuali vanno considerate come indicazioni generali piuttosto che come prestazioni garantite per ogni impianto di trattamento.<\/p>\n<p>Le prestazioni effettive dipendono dalla composizione delle acque reflue, dal carico idraulico, dalla temperatura, dalla progettazione del processo, dalle condizioni delle apparecchiature e dal controllo operativo.<\/p>\n<h2>Cosa succede prima del trattamento primario in un impianto di depurazione?<\/h2>\n<p>Prima che abbiano inizio le tre fasi ufficiali del trattamento, la maggior parte dei <a href=\"https:\/\/banott.com\/it\/category\/waste-water-treatment-plant\/\">impianto di depurazione delle acque reflue<\/a> I progetti prevedono un trattamento preliminare.<\/p>\n<p>Questa sezione protegge le pompe a valle, i serbatoi, le membrane e le apparecchiature biologiche.<\/p>\n<p>Le acque reflue non trattate che arrivano attraverso una rete fognaria possono contenere:<\/p>\n<ul>\n<li>Stracci<\/li>\n<li>Plastica<\/li>\n<li>Legno<\/li>\n<li>Carta<\/li>\n<li>Pietre<\/li>\n<li>Sabbia<\/li>\n<li>Spreco alimentare<\/li>\n<li>Fibre<\/li>\n<li>Altre particelle di grandi dimensioni<\/li>\n<\/ul>\n<p>I filtri eliminano prima gli oggetti pi\u00f9 grandi.<\/p>\n<p>Le acque reflue possono quindi entrare in un pozzetto di decantazione, dove i materiali inorganici pesanti, come sabbia e graniglia, si depositano, mentre i materiali organici pi\u00f9 leggeri proseguono il loro percorso.<\/p>\n<p>L'EPA descrive la depurazione preliminare, la chiarificazione primaria, il trattamento biologico secondario e la disinfezione come processi unitari comuni negli impianti municipali di trattamento delle acque reflue.<\/p>\n<h3>Lo screening \u00e8 una delle tre fasi?<\/h3>\n<p>Di solito, no.<\/p>\n<p>Nel modello di trattamento delle acque reflue in tre fasi, comunemente utilizzato, la vagliatura e la rimozione della sabbia sono definite \u201ctrattamento preliminare\u201d.<\/p>\n<p>Si verificano prima del trattamento primario.<\/p>\n<p>Questa distinzione \u00e8 importante per gli appaltatori EPC e i proprietari degli impianti, poich\u00e9 le apparecchiature preliminari hanno un impatto significativo sull\u2019affidabilit\u00e0 a valle. Una selezione inadeguata pu\u00f2 causare:<\/p>\n<ul>\n<li>Ostruzione della pompa<\/li>\n<li>Intasamento delle tubature<\/li>\n<li>Accumulo eccessivo di fanghi<\/li>\n<li>Danni alla membrana<\/li>\n<li>Maggiore manutenzione<\/li>\n<\/ul>\n<p>Un trattamento efficace inizia prima ancora che abbia inizio il trattamento biologico.<\/p>\n<h2>In che modo il trattamento primario rimuove i solidi dalle acque reflue?<\/h2>\n<p>Il trattamento primario si basa principalmente sulla separazione fisica.<\/p>\n<p>Dopo la vagliatura preliminare, le acque reflue confluiscono solitamente in un chiarificatore primario o in una vasca di sedimentazione. La portata rallenta, consentendo ai solidi pi\u00f9 pesanti di depositarsi sul fondo, mentre il grasso e le sostanze galleggianti salgono in superficie.<\/p>\n<p>Il materiale depositato forma il fango primario.<\/p>\n<p>Deflossori meccanici raccolgono questo materiale solido per il successivo trattamento dei fanghi.<\/p>\n<p>Il materiale galleggiante pu\u00f2 essere rimosso dalla superficie.<\/p>\n<p>L'acqua in uscita dalla depurazione primaria \u00e8 denominata effluente primario.<\/p>\n<p>Contiene ancora:<\/p>\n<ul>\n<li>Sostanze solide in sospensione fini<\/li>\n<li>Sostanza organica disciolta<\/li>\n<li>Sostanze nutritive<\/li>\n<li>Microrganismi<\/li>\n<li>Altri contaminanti<\/li>\n<\/ul>\n<p>Pertanto, il solo trattamento primario raramente \u00e8 sufficiente per soddisfare i moderni requisiti in materia di scarichi urbani.<\/p>\n<p>Lo scopo \u00e8 quello di ridurre il carico prima del trattamento biologico.<\/p>\n<h3>Che fine fa il fango primario?<\/h3>\n<p>I fanghi primari possono essere:<\/p>\n<ul>\n<li>Addensato<\/li>\n<li>Disidratato<\/li>\n<li>Stabilizzato<\/li>\n<li>Inviato alla digestione anaerobica<\/li>\n<li>In combinazione con i fanghi biologici di scarto<\/li>\n<\/ul>\n<p>Durante la digestione anaerobica, i microrganismi degradano la materia organica in assenza di ossigeno e possono produrre biogas.<\/p>\n<p>Si tratta di una parte importante di molti impianti di depurazione, ma fa parte del ciclo di trattamento dei fanghi, non delle tre fasi principali di trattamento dei liquidi.<\/p>\n<div id=\"attachment_2102\" style=\"width: 610px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-2102\" class=\"wp-image-2102 size-full\" src=\"https:\/\/banott.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/wastewater-treatment-1.webp\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/banott.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/wastewater-treatment-1.webp 600w, https:\/\/banott.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/wastewater-treatment-1-300x200.webp 300w, https:\/\/banott.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/wastewater-treatment-1-18x12.webp 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><p id=\"caption-attachment-2102\" class=\"wp-caption-text\">Quali sono le 3 fasi del trattamento delle acque reflue? Come le acque reflue passano attraverso il trattamento primario, secondario e terziario<\/p><\/div>\n<h2>Come funziona il trattamento secondario?<\/h2>\n<p>Il trattamento secondario si concentra principalmente sull'inquinamento organico biodegradabile che rimane dopo la depurazione primaria.<\/p>\n<p>In questa fase si ricorre al trattamento biologico.<\/p>\n<p>I microrganismi consumano la materia organica presente nelle acque reflue e ne convertono una parte in:<\/p>\n<ul>\n<li>Nuova biomassa<\/li>\n<li>Anidride carbonica<\/li>\n<li>Acqua<\/li>\n<li>Altri prodotti finali di origine biologica<\/li>\n<\/ul>\n<p>Uno dei processi pi\u00f9 diffusi \u00e8 quello dei fanghi attivi.<\/p>\n<p>Altre tecnologie biologiche includono:<\/p>\n<ul>\n<li>Reattori a biofilm a letto mobile<\/li>\n<li>Reattori a sequenze discontinue<\/li>\n<li>Sistemi di contatto biologico<\/li>\n<li>Filtri a gocciolamento<\/li>\n<li>Reattori anaerobici<\/li>\n<li>Sistemi MBR<\/li>\n<\/ul>\n<p>I requisiti dell\u2019EPA in materia di trattamento secondario per gli impianti di depurazione di propriet\u00e0 pubblica sono espressi in termini di parametri quali la domanda biochimica di ossigeno su cinque giorni, i solidi sospesi e il pH.<\/p>\n<h3>Perch\u00e9 l'ossigeno \u00e8 importante?<\/h3>\n<p>In un processo di trattamento aerobico, i microrganismi hanno bisogno di ossigeno per decomporre i rifiuti organici.<\/p>\n<p>L'aria viene immessa tramite diffusori o apparecchiature di aerazione meccanica.<\/p>\n<p>Il reattore biologico deve quindi garantire l'equilibrio tra:<\/p>\n<ul>\n<li>Fornitura di ossigeno<\/li>\n<li>Carico organico<\/li>\n<li>Concentrazione di biomassa<\/li>\n<li>Ritenzione idraulica<\/li>\n<li>Et\u00e0 dei fanghi<\/li>\n<li>Temperatura<\/li>\n<li>Disponibilit\u00e0 dei nutrienti<\/li>\n<\/ul>\n<p>Un controllo inadeguato pu\u00f2 ridurre l'efficacia del trattamento.<\/p>\n<p>Ad esempio, un apporto insufficiente di ossigeno pu\u00f2 aumentare la domanda biologica di ossigeno nell'acqua in uscita o causare un andamento instabile delle prestazioni biologiche.<\/p>\n<h2>Che ruolo svolge il processo a fanghi attivi?<\/h2>\n<p>Il processo a fanghi attivi \u00e8 una delle tecnologie di trattamento secondario pi\u00f9 conosciute.<\/p>\n<p>Le acque reflue entrano in un bacino di aerazione e si mescolano con una popolazione concentrata di microrganismi denominata \u201cfango attivo\u201d.<\/p>\n<p>L'aria fornisce ossigeno, mentre la miscelazione mantiene la biomassa a contatto con gli inquinanti.<\/p>\n<p>L'EPA descrive il processo a fanghi attivi come un processo in cui le acque reflue e i flocchi biologici vengono miscelati e aerati, in modo che il materiale disciolto e colloidale possa essere convertito in una forma che possa essere successivamente separata.<\/p>\n<p>Dopo l'aerazione, il liquame misto entra normalmente nei chiarificatori secondari.<\/p>\n<p>La biomassa si deposita.<\/p>\n<p>Una parte dei fanghi viene reimmessa nella vasca di aerazione per mantenere una popolazione di microrganismi in buono stato.<\/p>\n<p>I fanghi in eccesso vengono rimossi per essere trattati.<\/p>\n<p>Il ciclo di base \u00e8 il seguente:<\/p>\n<pre><code>Effluente primario\n \u2193\nReattore di aerazione\n \u2193\nDecantatore secondario\n \u2193\nEffluente trattato\n\n \u2191\nFanghi attivi di ritorno<\/code><\/pre>\n<h3>Cosa elimina il fango attivo?<\/h3>\n<p>Un impianto a fanghi attivi ben gestito pu\u00f2 ridurre:<\/p>\n<ul>\n<li>Sostanza organica biodegradabile<\/li>\n<li>Consiglio di amministrazione<\/li>\n<li>Solidi sospesi<\/li>\n<li>Una certa quantit\u00e0 di azoto, a seconda della configurazione del processo<\/li>\n<\/ul>\n<p>I sistemi biologici modificati possono inoltre agire su:<\/p>\n<ul>\n<li>Ammoniaca<\/li>\n<li>Azoto totale<\/li>\n<li>Fosforo<\/li>\n<\/ul>\n<p>Ecco perch\u00e9 la progettazione di un reattore secondario dipende in larga misura dallo standard di scarico richiesto.<\/p>\n<h2>Cosa succede durante il trattamento terziario?<\/h2>\n<p>Il trattamento terziario \u00e8 la fase avanzata di trattamento, o di rifinitura, che segue il trattamento primario e secondario.<\/p>\n<p>Il suo scopo \u00e8 quello di rimuovere le sostanze contaminanti che rimangono dopo il trattamento biologico convenzionale.<\/p>\n<p>A seconda del progetto, i processi terziari possono includere:<\/p>\n<ul>\n<li>Filtrazione su sabbia<\/li>\n<li>Filtrazione a disco<\/li>\n<li>Filtrazione a membrana<\/li>\n<li>Ultrafiltrazione<\/li>\n<li>Carbone attivo<\/li>\n<li>Rimozione dei nutrienti<\/li>\n<li>Ossidazione avanzata<\/li>\n<li>Disinfezione<\/li>\n<li>Osmosi inversa per un riutilizzo di alta qualit\u00e0<\/li>\n<\/ul>\n<p>L'USGS definisce il trattamento terziario delle acque reflue come un processo aggiuntivo di separazione biologica, fisica o chimica, che va oltre i processi primari e secondari, al fine di ottenere un effluente di qualit\u00e0 superiore.<\/p>\n<p>Non tutti gli impianti di trattamento delle acque reflue utilizzano esattamente lo stesso processo terziario.<\/p>\n<p>L'attrezzatura necessaria dipende da:<\/p>\n<ul>\n<li>Norme in materia di scarichi<\/li>\n<li>Corpi idrici riceventi<\/li>\n<li>Destinazione del riutilizzo<\/li>\n<li>Requisiti dei processi industriali<\/li>\n<li>Limiti relativi all'azoto e al fosforo<\/li>\n<li>Requisiti relativi agli agenti patogeni<\/li>\n<li>Valore target di torbidit\u00e0<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Il trattamento terziario \u00e8 sempre necessario?<\/h3>\n<p>No.<\/p>\n<p>Alcuni impianti devono soddisfare solo gli standard di scarico previsti per il trattamento secondario.<\/p>\n<p>Altri richiedono invece trattamenti avanzati e di ampia portata.<\/p>\n<p>Se l'acqua trattata verr\u00e0 utilizzata come acqua riciclata, potrebbe essere necessario un sistema di depurazione finale e di disinfezione molto pi\u00f9 potente.<\/p>\n<p>Ecco perch\u00e9 il termine \u201ctrattamento terziario\u201d indica un livello di trattamento piuttosto che un singolo impianto.<\/p>\n<h2>In che modo la filtrazione e la disinfezione migliorano la qualit\u00e0 degli effluenti?<\/h2>\n<p>La filtrazione rimuove le particelle fini che rimangono dopo il trattamento biologico e la chiarificazione.<\/p>\n<p>Tra le opzioni pi\u00f9 comuni figurano:<\/p>\n<ul>\n<li>Filtri a sabbia<\/li>\n<li>Filtri multimediali<\/li>\n<li>Filtri a disco<\/li>\n<li>Filtri in tessuto<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/banott.com\/it\/category\/flat-sheet-membrane-mbr\/\">Membrane UF a fibra cava<\/a><\/li>\n<li>Separazione a membrana MBR<\/li>\n<\/ul>\n<p>Una migliore rimozione dei solidi in sospensione migliora anche la disinfezione a valle, poich\u00e9 le particelle possono talvolta proteggere i microrganismi dall'esposizione ai disinfettanti o ai raggi UV.<\/p>\n<p>La disinfezione mira quindi a ridurre il rischio di agenti patogeni prima che l'acqua trattata venga scaricata o riutilizzata.<\/p>\n<p>Tra i metodi pi\u00f9 comuni figurano:<\/p>\n<ul>\n<li>Clorazione<\/li>\n<li>UV<\/li>\n<li>Ozono<\/li>\n<\/ul>\n<p>L'EPA sottolinea che la filtrazione, abbinata a un'adeguata disinfezione, costituisce una parte importante del trattamento terziario dell'acqua riciclata per le applicazioni che richiedono un controllo microbico pi\u00f9 rigoroso.<\/p>\n<h3>La disinfezione trasforma le acque reflue in acqua potabile?<\/h3>\n<p>Non di per s\u00e9.<\/p>\n<p>La disinfezione \u00e8 solo una delle misure di protezione.<\/p>\n<p>La produzione di acqua potabile o di acqua riciclata di altissima qualit\u00e0 pu\u00f2 richiedere trattamenti molto pi\u00f9 avanzati, quali:<\/p>\n<p>UF \u2192 RO \u2192 UV \/ Ossidazione avanzata \u2192 Rifinitura finale<\/p>\n<p>Il progetto definitivo dipende dalle normative vigenti e dalla destinazione d'uso prevista.<\/p>\n<div id=\"attachment_2104\" style=\"width: 610px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-2104\" class=\"wp-image-2104 size-full\" src=\"https:\/\/banott.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/wastewater-treatment-3.webp\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/banott.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/wastewater-treatment-3.webp 600w, https:\/\/banott.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/wastewater-treatment-3-300x200.webp 300w, https:\/\/banott.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/wastewater-treatment-3-18x12.webp 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><p id=\"caption-attachment-2104\" class=\"wp-caption-text\">Quali sono le 3 fasi del trattamento delle acque reflue? Come le acque reflue passano attraverso il trattamento primario, secondario e terziario<\/p><\/div>\n<h2>In quale fase del processo di trattamento delle acque reflue si inserisce l\u2019MBR?<\/h2>\n<p>Un bioreattore a membrana, o MBR, combina il trattamento biologico delle acque reflue con la separazione a membrana.<\/p>\n<p>In un impianto tradizionale a fanghi attivi, un chiarificatore secondario separa la biomassa dall'acqua trattata.<\/p>\n<p>Un MBR sostituisce o riduce notevolmente la necessit\u00e0 di quella fase di decantazione per gravit\u00e0 grazie all\u2019utilizzo della filtrazione a membrana.<\/p>\n<p>Ecco un confronto semplificato:<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<th>Fanghi attivi convenzionali<\/th>\n<th>MBR<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Reattore biologico<\/td>\n<td>Reattore biologico<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Chiarificatore secondario<\/td>\n<td>Modulo a membrana<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Separazione dei solidi per gravit\u00e0<\/td>\n<td>Separazione fisica mediante membrana<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Potrebbe essere necessaria una filtrazione terziaria<\/td>\n<td>Produce direttamente un effluente a basso contenuto di solidi in sospensione<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>L'MBR pu\u00f2 quindi rendere meno netta la tradizionale distinzione tra trattamento secondario e terziario.<\/p>\n<p>La degradazione biologica avviene all\u2019interno del reattore, mentre la membrana crea una solida barriera contro i solidi.<\/p>\n<p>Per i progetti caratterizzati da spazi limitati, requisiti rigorosi in materia di trattamento delle acque reflue o obiettivi di riutilizzo dell'acqua, la tecnologia MBR pu\u00f2 rappresentare una soluzione interessante.<\/p>\n<p>In qualit\u00e0 di produttore di membrane MBR a fibra cava e a foglio piatto <a href=\"https:\/\/banott.com\/it\/flat-sheet-membrane-mbr\/\">Membrane MBR<\/a>, e integrato <a href=\"https:\/\/banott.com\/it\/engineering-system-integration\/\">sistemi di trattamento delle acque reflue<\/a>, in genere valutiamo:<\/p>\n<ul>\n<li>COD e BOD in entrata<\/li>\n<li>Solidi sospesi<\/li>\n<li>Fabbisogno di azoto<\/li>\n<li>Flusso attraverso la membrana<\/li>\n<li>Fabbisogno di aerazione<\/li>\n<li>Capacit\u00e0 del serbatoio<\/li>\n<li>Strategia di pulizia<\/li>\n<li>Destinazione del riutilizzo<\/li>\n<\/ul>\n<p>La membrana di per s\u00e9 non pu\u00f2 sostituire un'adeguata ingegneria biologica.<\/p>\n<p>Anche un sistema MBR efficiente dipende comunque da condizioni stabili all\u2019interno del reattore.<\/p>\n<h2>In che modo il trattamento delle acque reflue urbane e quello delle acque reflue industriali differiscono tra loro?<\/h2>\n<p>Le acque reflue comunali provengono principalmente dalle abitazioni, dagli edifici commerciali e dalle reti fognarie pubbliche.<\/p>\n<p>Contiene un mix relativamente familiare di:<\/p>\n<ul>\n<li>Rifiuti umani<\/li>\n<li>Residui alimentari<\/li>\n<li>Detergenti<\/li>\n<li>Solidi sospesi<\/li>\n<li>Sostanze nutritive<\/li>\n<li>Microrganismi<\/li>\n<\/ul>\n<p>Un impianto comunale di trattamento delle acque reflue pu\u00f2 spesso avvalersi di configurazioni di processi biologici gi\u00e0 collaudate.<\/p>\n<p>Le acque reflue industriali possono presentare una variabilit\u00e0 molto maggiore.<\/p>\n<p>In uno stabilimento tessile potrebbero essere presenti sostanze coloranti e prodotti chimici.<\/p>\n<p>Uno stabilimento alimentare pu\u00f2 presentare un elevato carico organico.<\/p>\n<p>Un impianto chimico pu\u00f2 contenere composti che inibiscono il trattamento biologico.<\/p>\n<p>Un impianto farmaceutico potrebbe richiedere una lucidatura specializzata.<\/p>\n<p>Ci\u00f2 significa che il trattamento delle acque reflue industriali dovrebbe basarsi su un'analisi effettiva delle acque reflue.<\/p>\n<p>Tra i parametri importanti possono figurare:<\/p>\n<ul>\n<li>Contrassegno<\/li>\n<li>Consiglio di amministrazione<\/li>\n<li>TSS<\/li>\n<li>pH<\/li>\n<li>Salinit\u00e0<\/li>\n<li>Oli<\/li>\n<li>Metalli pesanti<\/li>\n<li>Azoto<\/li>\n<li>Fosforo<\/li>\n<li>Composti tossici o refrattari<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Non esiste un unico sistema di trattamento adatto a tutte le fabbriche<\/h3>\n<p>Un ciclo di trattamento industriale pu\u00f2 comprendere:<\/p>\n<pre><code>Equalizzazione\n   \u2193\nRegolazione del pH\n   \u2193\nCoagulazione \/ Flocculazione\n   \u2193\nSeparazione primaria\n   \u2193\nReattore anaerobico o aerobico\n   \u2193\nMBR\n   \u2193\nUF \/ RO\n   \u2193\nRiutilizzo<\/code><\/pre>\n<p>Un altro stabilimento potrebbe richiedere una progettazione molto diversa.<\/p>\n<p>Ecco perch\u00e9 consideriamo la progettazione degli impianti di trattamento delle acque reflue come un\u2019attivit\u00e0 di integrazione dei processi, piuttosto che come una semplice scelta di apparecchiature da un catalogo.<\/p>\n<h2>In che modo cambiano le fasi quando l'obiettivo \u00e8 il riutilizzo dell'acqua?<\/h2>\n<p>Se l'obiettivo \u00e8 esclusivamente lo scarico conforme alle norme, pu\u00f2 essere sufficiente un trattamento secondario o terziario.<\/p>\n<p>Se l'obiettivo \u00e8 il riutilizzo dell'acqua, il processo richiesto pu\u00f2 diventare pi\u00f9 complesso.<\/p>\n<p>L'EPA definisce il riutilizzo dell'acqua come il trattamento delle acque reflue e il loro riutilizzo per scopi utili. L'acqua riciclata pu\u00f2 ridurre la domanda sulle fonti convenzionali di acqua dolce e fornire un approvvigionamento aggiuntivo alle comunit\u00e0 e alle industrie.<\/p>\n<p>Tra i possibili utilizzi figurano:<\/p>\n<ul>\n<li>Irrigazione dei giardini<\/li>\n<li>Raffreddamento industriale<\/li>\n<li>Lavaggio<\/li>\n<li>Acqua di processo<\/li>\n<li>Pretrattamento della caldaia<\/li>\n<li>Uso agricolo<\/li>\n<li>Riutilizzo comunale dell'acqua non potabile<\/li>\n<\/ul>\n<p>Pi\u00f9 l'applicazione \u00e8 delicata, pi\u00f9 rigide diventano solitamente le misure di protezione.<\/p>\n<h3>Esempio di ciclo di trattamento per il riutilizzo<\/h3>\n<pre><code>Effluente secondario\n \u2193\nMBR o UF\n \u2193\nOsmosi inversa\n \u2193\nDisinfezione\n \u2193\nSerbatoio dell'acqua riciclata<\/code><\/pre>\n<p>Per un riutilizzo a basso rischio, l\u2019osmosi inversa potrebbe non essere necessaria.<\/p>\n<p>Nel caso di un riutilizzo industriale dell'acqua particolarmente esigente, il trattamento di rifinitura a membrana pu\u00f2 contribuire a tenere sotto controllo i contaminanti disciolti.<\/p>\n<p>\u00c8 proprio in questo ambito che le tecnologie a membrana integrate offrono flessibilit\u00e0.<\/p>\n<p>L'MBR \u00e8 in grado di rimuovere i solidi in sospensione.<\/p>\n<p>L'UF pu\u00f2 garantire un ulteriore livello di filtrazione a membrana.<\/p>\n<p>L'osmosi inversa (RO) \u00e8 in grado di rimuovere i sali disciolti.<\/p>\n<p>La sequenza corretta dipende dall'obiettivo finale di qualit\u00e0 dell'acqua.<\/p>\n<h2>Come dovrebbe essere progettato un impianto di trattamento delle acque reflue?<\/h2>\n<p>Un sistema efficace di trattamento delle acque reflue parte dai dati relativi all'afflusso e dagli obiettivi finali di trattamento.<\/p>\n<p>Non iniziare scegliendo un reattore o una membrana.<\/p>\n<p>Inizia con delle domande.<\/p>\n<h3>1. Quali acque reflue devono essere trattate?<\/h3>\n<p>Determinare:<\/p>\n<ul>\n<li>Fonte<\/li>\n<li>Flusso giornaliero<\/li>\n<li>Flusso di picco<\/li>\n<li>Contrassegno<\/li>\n<li>Consiglio di amministrazione<\/li>\n<li>TSS<\/li>\n<li>pH<\/li>\n<li>Sostanze nutritive<\/li>\n<li>Salinit\u00e0<\/li>\n<li>Temperatura<\/li>\n<li>Contaminanti tossici<\/li>\n<\/ul>\n<h3>2. Qual \u00e8 lo standard definitivo?<\/h3>\n<p>L'acqua trattata \u00e8 destinata a:<\/p>\n<ul>\n<li>Scarico diretto?<\/li>\n<li>Irrigazione?<\/li>\n<li>Riutilizzo industriale?<\/li>\n<li>Raffreddamento?<\/li>\n<li>Feed RO?<\/li>\n<li>Acqua riciclata di qualit\u00e0 superiore?<\/li>\n<\/ul>\n<p>Il livello di trattamento richiesto varia notevolmente.<\/p>\n<h3>3. Quali sono i vincoli del sito?<\/h3>\n<p>Si consideri quanto segue:<\/p>\n<ul>\n<li>Terreni disponibili<\/li>\n<li>Costruzione di serbatoi<\/li>\n<li>Clima<\/li>\n<li>Alimentazione elettrica<\/li>\n<li>Competenza dell'operatore<\/li>\n<li>Gestione dei fanghi<\/li>\n<li>Requisiti di espansione<\/li>\n<\/ul>\n<h3>4. Qual \u00e8 il livello di automazione richiesto?<\/h3>\n<p>I moderni impianti di trattamento possono avvalersi di sistemi di controllo PLC e SCADA per monitorare:<\/p>\n<ul>\n<li>Flusso<\/li>\n<li>Ossigeno disciolto<\/li>\n<li>pH<\/li>\n<li>Livelli nei serbatoi<\/li>\n<li>Stato della pompa<\/li>\n<li>Pressione della membrana<\/li>\n<li>Torbidit\u00e0<\/li>\n<li>Conduttivit\u00e0<\/li>\n<li>Allarmi<\/li>\n<\/ul>\n<p>Per i progetti EPC internazionali, i sistemi prefabbricati montati su skid o in container possono semplificare l'installazione e la messa in servizio.<\/p>\n<p>In qualit\u00e0 di fornitore specializzato nel settore ingegneristico, siamo in grado di integrare reattori biologici, membrane MBR, UF, RO, sistemi di dosaggio, pompe, serbatoi, sistemi di controllo elettrico e documentazione tecnica in un unico sistema di trattamento coordinato.<\/p>\n<p>Questo \u00e8 importante perch\u00e9 un impianto di successo non \u00e8 semplicemente un insieme di macchinari.<\/p>\n<p>\u00c8 un processo.<\/p>\n<h2>Perch\u00e9 un trattamento efficace delle acque reflue \u00e8 importante al di l\u00e0 della semplice conformit\u00e0 normativa<\/h2>\n<p>L'obiettivo di un trattamento efficace delle acque reflue non \u00e8 solo quello di superare un test di scarico.<\/p>\n<p>Le acque reflue trattate in modo inadeguato possono ridurre il livello di ossigeno nei corsi d'acqua riceventi, trasportare agenti patogeni, apportare sostanze nutritive e introdurre contaminanti tossici.<\/p>\n<p>L'USGS sottolinea che i solidi in decomposizione consumano l'ossigeno necessario alle piante e agli animali acquatici, mentre le acque reflue possono inoltre introdurre agenti patogeni e metalli nell'ambiente.<\/p>\n<p>Il trattamento aiuta a proteggere:<\/p>\n<ul>\n<li>Fiumi<\/li>\n<li>Laghi<\/li>\n<li>Acque sotterranee<\/li>\n<li>Aree costiere<\/li>\n<li>Ecosistemi acquatici<\/li>\n<\/ul>\n<p>Pu\u00f2 inoltre trasformare l'acqua usata in una risorsa.<\/p>\n<p>Quando le acque reflue vengono trattate in modo adeguato, le industrie e le comunit\u00e0 possono utilizzare l\u2019acqua riciclata invece di fare affidamento esclusivamente sull\u2019approvvigionamento di acqua dolce.<\/p>\n<p>In questo modo, le acque reflue passano dall'essere un problema di smaltimento a diventare una potenziale risorsa.<\/p>\n<h2>Domande frequenti sulle fasi del trattamento delle acque reflue<\/h2>\n<h3>Quali sono le tre fasi del trattamento delle acque reflue?<\/h3>\n<p>Le tre fasi principali sono il trattamento primario, il trattamento secondario e il trattamento terziario. Il trattamento primario rimuove i solidi sedimentabili, il trattamento secondario utilizza processi biologici per eliminare gli inquinanti biodegradabili, mentre il trattamento terziario prevede operazioni di rifinitura avanzate quali la filtrazione, la rimozione dei nutrienti e la disinfezione.<\/p>\n<h3>Lo screening fa parte del trattamento primario?<\/h3>\n<p>Lo screening viene solitamente classificato come trattamento preliminare piuttosto che come trattamento primario.<\/p>\n<p>Rimuove gli oggetti di grandi dimensioni prima che le acque reflue entrino nella fase di chiarificazione primaria.<\/p>\n<h3>Qual \u00e8 la fase pi\u00f9 importante del trattamento delle acque reflue?<\/h3>\n<p>Non esiste una fase che sia la pi\u00f9 importante in assoluto.<\/p>\n<p>Ogni fase protegge o prepara quella successiva. La separazione primaria riduce il carico di solidi, il trattamento biologico secondario elimina l\u2019inquinamento organico e il trattamento terziario soddisfa requisiti pi\u00f9 rigorosi in materia di effluenti o riutilizzo.<\/p>\n<h3>Che cos\u2019\u00e8 il trattamento secondario delle acque reflue?<\/h3>\n<p>Il trattamento secondario \u00e8 principalmente un processo biologico.<\/p>\n<p>I microrganismi consumano gli inquinanti biodegradabili presenti nelle acque reflue. Tra le tecnologie pi\u00f9 diffuse figurano i sistemi a fanghi attivi, i reattori a biofilm, i reattori sequenziali a lotti e i sistemi MBR.<\/p>\n<h3>Il trattamento MBR \u00e8 di secondo o di terzo livello?<\/h3>\n<p>MBR combina le funzioni di entrambe le aree.<\/p>\n<p>Il suo reattore biologico effettua il trattamento biologico secondario, mentre la sua membrana garantisce una separazione solido-liquido avanzata in grado di produrre un effluente molto pi\u00f9 pulito rispetto alla chiarificazione secondaria convenzionale.<\/p>\n<p>La classificazione normativa definitiva dipende dall'obiettivo terapeutico e dalle norme applicabili.<\/p>\n<h3>Le acque reflue trattate possono essere riutilizzate?<\/h3>\n<p>S\u00ec.<\/p>\n<p>Le acque reflue trattate in modo adeguato e conformi agli standard richiesti possono essere riutilizzate per applicazioni quali l'irrigazione, i processi industriali, il raffreddamento, il lavaggio e altri scopi approvati.<\/p>\n<p>Il livello di trattamento avanzato richiesto dipende dalla destinazione d'uso e dalle normative locali.<\/p>\n<h2>Considerazioni finali: le tre fasi del trattamento funzionano come un unico sistema<\/h2>\n<p>La risposta alla domanda \u201cQuali sono i tre tipi di trattamento delle acque reflue?\u201d \u00e8 semplice:<\/p>\n<p>Primario \u2192 Secondario \u2192 Terziario<\/p>\n<p>Ma progettare un impianto affidabile \u00e8 pi\u00f9 complesso.<\/p>\n<p>Il trattamento primario rimuove i solidi fisici.<\/p>\n<p>Il trattamento secondario si avvale di processi biologici per ridurre l'inquinamento organico.<\/p>\n<p>Il trattamento terziario migliora la qualit\u00e0 dell'acqua finale grazie a processi avanzati di rimozione, filtrazione a membrana, controllo dei nutrienti e disinfezione.<\/p>\n<p>Ogni fase \u00e8 il fondamento di quella successiva.<\/p>\n<p>Gli impianti moderni possono inoltre combinare le tecnologie in modi innovativi. L\u2019MBR, ad esempio, integra il trattamento biologico e la separazione a membrana. \u00c8 quindi possibile aggiungere l\u2019UF e la RO quando \u00e8 richiesta acqua recuperata o un riutilizzo di qualit\u00e0 superiore.<\/p>\n<p>Per gli appaltatori EPC, i progetti comunali, gli impianti industriali, le societ\u00e0 di ingegneria ambientale e gli integratori di sistemi, il processo ottimale dipende quindi dalle caratteristiche delle acque reflue, dai limiti di scarico, dagli obiettivi di riutilizzo, dall\u2019ingombro, dall\u2019automazione e dai costi operativi.<\/p>\n<p>In qualit\u00e0 di produttore e fornitore specializzato in soluzioni ingegneristiche di membrane MBR, membrane UF, membrane RO, moduli EDI, impianti di trattamento delle acque reflue e sistemi a membrana integrati, affrontiamo ogni progetto considerando il processo nel suo complesso, non limitandoci a un singolo prodotto.<\/p>\n<h3>Punti chiave da ricordare<\/h3>\n<ul>\n<li>Le tre fasi del trattamento delle acque reflue sono il trattamento primario, secondario e terziario.<\/li>\n<li>La vagliatura e la rimozione delle impurit\u00e0 solide avvengono solitamente prima del trattamento primario.<\/li>\n<li>Il trattamento primario si avvale della separazione fisica per rimuovere i solidi sedimentabili e galleggianti.<\/li>\n<li>Il trattamento secondario si basa principalmente sui microrganismi per la decomposizione dei rifiuti organici biodegradabili.<\/li>\n<li>Il processo a fanghi attivi si avvale di aerazione, biomassa biologica e separazione dei solidi.<\/li>\n<li>Il trattamento terziario garantisce un'ulteriore depurazione quando \u00e8 richiesta una qualit\u00e0 pi\u00f9 rigorosa delle acque reflue.<\/li>\n<li>La filtrazione contribuisce a rimuovere le particelle fini in sospensione.<\/li>\n<li>La disinfezione riduce il rischio di agenti patogeni prima dello smaltimento o del riutilizzo.<\/li>\n<li>L'MBR combina il trattamento biologico delle acque reflue con la separazione a membrana.<\/li>\n<li>Le acque reflue urbane e industriali richiedono approcci progettuali diversi.<\/li>\n<li>La digestione anaerobica rientra solitamente nel trattamento dei fanghi piuttosto che nelle tre fasi principali del trattamento dei liquidi.<\/li>\n<li>Il riutilizzo dell'acqua richiede spesso un trattamento pi\u00f9 approfondito rispetto allo scarico ordinario.<\/li>\n<li>\u00c8 possibile aggiungere UF e RO quando \u00e8 necessaria acqua riciclata di qualit\u00e0 superiore.<\/li>\n<li>Un trattamento efficace delle acque reflue protegge i corpi idrici e riduce l'inquinamento.<\/li>\n<li>Il processo di trattamento corretto dovrebbe essere progettato sulla base dei dati relativi all\u2019afflusso e dei requisiti di qualit\u00e0 dell\u2019acqua in uscita, non solo in funzione delle apparecchiature.<\/li>\n<\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Scopri le fasi del trattamento delle acque reflue in un impianto di depurazione. Scopri come le acque reflue vengono trattate attraverso le fasi primaria, secondaria e terziaria per rimuovere le sostanze inquinanti.<\/p>","protected":false},"featured_media":2103,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","new_cat":[14],"class_list":["post-2101","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","new_cat-blogs"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/banott.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/news\/2101","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/banott.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/banott.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/banott.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2101"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/banott.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2103"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/banott.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2101"}],"wp:term":[{"taxonomy":"new_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/banott.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/new_cat?post=2101"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}